tag:blogger.com,1999:blog-27581259.post3343697932563057474..comments2023-10-28T12:03:41.638+02:00Comments on Elsjes emoties: Elle ne l'a plusElsjehttp://www.blogger.com/profile/05636289185530869063noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-27581259.post-1176995574204389592008-11-15T22:40:00.000+01:002008-11-15T22:40:00.000+01:00@sjaak: dat dacht je maar. mijn blogje stond al vo...@sjaak: dat dacht je maar. mijn blogje stond al voor 7 uur 's morgens klaar maar toen knalde de computer me eruit...<BR/>laten we maar zeggen: een goed idee wordt vaak op twee plaatsen tegelijk geboren.<BR/><BR/>@marc: dat zou zo maar kunnen. Het origineel is: Ella, elle l'a (Ella, zij heeft het). Dus ik dacht dat dan de ontkennende zin zou moeten worden: Elle, elle ne l'a plus (Ella, zij heeft het niet meer).<BR/><BR/>@blue: bien sur! or should I say yeah!!Elsjehttps://www.blogger.com/profile/05636289185530869063noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-27581259.post-1944623945218604122008-11-14T22:38:00.000+01:002008-11-14T22:38:00.000+01:00Of Ella er nu wel of niet meer is, haar muziek is ...Of Ella er nu wel of niet meer is, haar muziek is en blijft plus belle.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-27581259.post-49123578678387309082008-11-14T18:54:00.000+01:002008-11-14T18:54:00.000+01:00euhm, elsje, er is toch iets mis met je Frans...be...euhm, elsje, er is toch iets mis met je Frans...<BR/>bedoel je iets als "Elle n'est plus là" (ze is er niet meer)?<BR/>...al bestaat de kans dat het helemaal juist is, mijn kennis van het Frans is namelijk ook niet om over naar huis te schrijven.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-27581259.post-77202965640908741252008-11-14T16:52:00.000+01:002008-11-14T16:52:00.000+01:00@ElsjeIk was echt eerder...@Elsje<BR/>Ik was echt eerder...Sjaakhttps://www.blogger.com/profile/01675025370282434033noreply@blogger.com